立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
广州大学城网业务调整

[影讯影评] 三家电影制作公司都抢着改编的小说,到底是个什么鬼? | [复制链接] qrcode

查看: 818 | 回复: 0

幕天
发表于: 2016-1-11 16:25:09 | 显示全部楼层

三家电影制作公司都抢着改编的小说,到底是个什么鬼? | 幕天书单


20155月,英美三家电影制作公司,在法国戛纳电影节联合宣布启动一本小说的电影改编计划。

这三家电影制作公司来头可不小

请输入描述

请输入描述


出品《爆裂鼓手》的布鲁姆制片公司

请输入描述

请输入描述


出品《007:幽灵党》的科恩传媒

请输入描述

请输入描述


《卡罗尔》的制片方Film4 Productions

到底是什么样的小说,
让这些大有来头的电影公司为之折服?

令这三家牛逼的电影公司同时伸出橄榄枝的这部作品,是一本写作于1965年的小说——《斯通纳》。

斯通纳(STONER),英语中有“投石者”“碎石机”的意思,还指代“瘾君子”。但这部作品中的“斯通纳”跟吸毒并没有什么关系,只是一个再普通不过的人名。

《斯通纳》讲述的故事是这样的:来自偏远农场的农家子弟、19岁的威廉·斯通纳进入美国州立密苏里大学学习农学。后来,他成为了一名大学老师,结婚生子,教学退休,而后走向衰老、死亡……斯通纳的这一生并不顺遂。他喜欢指导学生,可是恶毒的系主任却扼杀了他的教学生涯;他恋爱结婚,可是不出一个月就意识到夫妻关系很失败;他疼爱女儿,可是女儿却逐渐逃避自己;婚外情让他尝到了猝不及防的新生活,可是最后他却发现这份爱情脆弱、不敌外界的纷扰,就像象牙塔般的学院终不敌世俗的世界。

啥?就这样而已?这不就是生活中随处可见的那种大写的Loser王大锤的故事吗?并不像是会被电影公司垂青的那种剧本啊!电影公司不都喜欢《本杰明·巴顿奇事》《了不起的盖茨比》之类花里胡哨的故事么?
要说是沾了作者的光,那就更是扯淡了。

请输入描述

请输入描述


喏,上面这位就是这部小说的作者,约翰·威廉斯——是,他是拿过半个美国国家图书奖(另外半个给了约翰·巴思),但说实在的,他真的没有什么名气哇。而且在《斯通纳》真正畅销全球的时候,他已经挂了许多年。

与如今盛行的畅销书不同,《斯通纳》里没什么吸引读者的因素——不悬疑、不猎奇,没有英雄情怀,甚至连跌宕起伏的剧情都没有,就是简简单单地讲述了一个普通人的一生。大概也是这个原因,这部书稿一度被七家出版社冷落,即使在出版后的很多年里,也没有引起坊间的多少关注。

✎ 然而近几年,外媒是这样评论这本书的:

《斯通纳》迟到五十年后畅销,是献给被亏欠的艺术一次迟来的正名。
——《纽约客》

一件文学的珍宝。
——《明镜周刊》


✎ 再来看著名作家和著名演员是怎样说的:

它是一部献给所有热爱文学之人的传奇。
——伊恩·麦克尤恩

这故事绝对能让你沉迷。
——汤姆·汉克斯


汤姆·汉克斯?没错,就是那个《西雅图夜未眠》《费城故事》《阿甘正传》《拯救大兵瑞恩》里的汤姆·汉克斯。所以,连奥斯卡影帝都赞不绝口的这本书,到底长啥样?

据说这本书在1965年首次初版的时候曾经长这样,难怪备受冷落呢:

请输入描述

请输入描述


很多很多年后,这本书在多个国家出版,所以也有了各种不同的版本:

请输入描述

请输入描述


而小编最钟情的,莫过于荷兰版的封面,感觉逼格和情调都略胜一筹:

请输入描述

请输入描述


2016年,这本书终于来到中国,然而它的封面却是这样的。说好的逼格呢?!!!

请输入描述

请输入描述


这本书里到底写了什么?它又为何受到全球书迷的欢迎?


1
一部命途多舛的作品
《斯通纳》始终难以进入大众视野之内,连许多书评人都不知晓有这本书的存在,更别说主流人群了。
1965年,在被7家出版社拒绝后,43岁的作家约翰·威廉斯把自己的书稿投给了颇具文学品位的出版社Viking Press。接手稿件的年轻编辑最终说服出版社上层,同意出版书稿。另一位被这位编辑的慧眼相中的作家,是后现代主义大师、《万有引力之虹》的作者托马斯·品钦。
1965年《斯通纳》正式出版。但它唯一收获的媒体评价是《纽约客》的一小块书讯简介:“上乘之作”。过了一年,只卖出约2000册的《斯通纳》绝版。70年代,英国出版社Longman在欧洲第一次出版它,命运也差不多。
1973年,约翰·威廉斯凭借自己的另一部小说《奥古斯都》,获得美国国家图书奖,然而他的获奖并没有带动自己任何作品的畅销——那一年他的风头被另一位与他平分奖项的作家约翰·巴思完全掩盖,因为后者当时是美国风头正劲的后现代主义文学流派的代表人物。直到1994年约翰·威廉斯去世,两个版本的《斯通纳》一共卖出还不到1万册。
这是一本书最平凡普通的命运。幸运的是,它得到地下读书圈的青睐,传看的人包括大学生、资深书迷和谙熟的行家,它也因此得以多年来辗转于各大二手书店。但《斯通纳》始终难以进入大众视野之内,连许多书评人都不知晓有这本书的存在,更别说主流人群了。


2
蒙尘五十年后掀起热潮
美国国家图书奖得主科伦·麦凯恩将它列在自己十大挚爱小说之首,并承认过去几年里自己买了五十多本《斯通纳》作为礼物送给别人。
重新回归大众视野,是在《斯通纳》蒙尘了五十年后。
2003年《斯通纳》几经绝版之后,英国Vintage书系出版人听取朋友约翰·麦克葛汉的建议,在英国重版,这是《斯通纳》首次回归到众人视野中。到2012年,十年间共卖出4863本。这比此前美国第一版只售出两千册要好些,但仍然属于小众阅读。
2006年,一个经营书店的朋友向美国著名文学书系NYBR Classics系列的总编埃德温·弗兰克推荐了《斯通纳》,弗兰克一口气读完这本书,并迅速地买下了版权——当时的他并不知道截止他读到《斯通纳》的那天,这本书已经绝版了多少年,“但这种书你总归不会错过”。
重回美国本土文学领域的《斯通纳》,产生的效果是惊人的。《卫报》《纽约时报》《时代》杂志等媒体纷纷报道名人们在阅读这本小说:美国国家图书奖得主科伦·麦凯恩将它列在自己十大挚爱小说之首,并承认过去几年里自己买了五十多本《斯通纳》作为礼物送给别人;著名演员、导演汤姆·汉克斯面对《时代》采访说:“《斯通纳》是令我爱不释手的五本小说之一”;《纽约时报》刊登书评则称之为“世所罕有的完美小说”。
《斯通纳》在美国的热潮也席卷了欧洲,出版商纷纷打听这是本什么样的书?2011年,这本书在法国突然大获成功。2012年年底,英国兰登书屋再版《斯通纳》,一年之内售出近17万册。同年,《斯通纳》在荷兰出版,平装版一年之内销售近20万册,并荣登荷兰畅销榜榜首数周之久。
2013年,《斯通纳》在国际书市上大放异彩,先后登上法国、意大利、西班牙及以色列的畅销榜榜首。《出版人周刊》撰文讨论“《斯通纳》现象”,更不要提无数的作家主流媒体竞相赞美。2015年底,这本书终于被世纪文景引入中国出版。


3
迟到的《斯通纳》为什么那么火
平凡人物的平凡生活,并不是只有约翰·威廉斯在书写。但他却使得这个故事中的主角,幻化成了我们身边的每一个人,甚至是我们自己。
读过《斯通纳》的读者总是忍不住把它分享给身边的人。它成为了一部纯粹的畅销书,一部几乎全靠读者口耳相传推动起来的畅销书。
让这本书回归大众视野的出版人埃德温·弗兰克这样解释这种现象:“这本书把焦点投向了这样一种人的生活,他非常非常平凡普通,但在另一意义上,可以像任何人的生活一样丰富”。
让我们来看看作者的经历——约翰·威廉斯早年辍过学,当过电台播音,从过军,退役后入大学就读并获博士学位,后来在母校丹佛大学任教,教授大学英语及创意写作。
显然,作者的生活轨迹与书中的斯通纳如出一辙——这恰恰是这本书畅销的原因所在。《纽约客》认为,《斯通纳》一书的伟大之处在于,“它以不带一丝一毫悲喜的冷静洞察了生活本质的全部,从本质上触及了预见期待的与真实体验的生活间的落差。” 最好的书大概就是这样的——第一眼故事,第二眼经典,第三眼生活,第四眼自己。
但这本书真的如此完美吗?当然不。也有读者认为,这本书不过就是讲了一个Loser的故事,没有任何理由在全球引起如此多的关注。然而简单地将这本书概括为“一个王大锤般的Loser是如何度过他的一生的”,显然是不对的。
你会承认平凡的自己是一个Loser吗?那么,你又凭什么说平凡的斯通纳是一个Loser呢?况且,读者对这本书推崇备至的原因之一,正是由于“人人都是斯通纳”。
实际上,对于读者觉得斯通纳的人生有些“不幸”,这本书的作者约翰·威廉斯自己也很惊讶,他在一次访谈中曾经论及自己作品中的那位主人公:“我觉得他是个名符其实的英雄。很多读过这本小说的人都觉得斯通纳的人生太可怜和不幸了。我却觉得他的人生过得很好。显然,他的生活比大多数人要好。他做了自己想做的事情,他对自己所做的事情也充满感情,他觉得自己的工作意义重大。”
平凡人物的平凡生活,并不是只有约翰·威廉斯在书写。但他却使得这个故事中的主角,幻化成了我们身边的每一个人,甚至是我们自己。就如《星期日泰晤士报》的评论中说道,“斯通纳活过,然后死去,如你我一样,他生活中发生的每一件事就发生在你我面前。”
当然,评论还有后半句,“看似平淡——然而,写出这种‘简单’却需要天才才能完成。”所以,随便写本关于Loser的书就能畅销这个事情,不是谁都能做到的。
也就是说,如果你并不是天才,看完这本书,就赶紧洗洗睡吧。


小编只想知道,
根据这部小说改编的电影,
最后会是谁来演这个Loser气质的王大锤,
啊不不不,
是“斯通纳”?

嘿嘿嘿,
想想就有些小鸡冻呢。
哎呀不管了,
还是记住我的口号吧:
做一个有趣的人,
从读书开始。

如果你想看到更多的好书推荐,请关注幕天

1、什么是幕筹者联盟行动呢?

幕筹者联盟行动是一次联动全国多所高校的众筹图书活动。行动号召各大高校内的社团、组织或个人寻找到乡村学校,结合线上传播和线下收书方式,在校园内为选定的乡村中学筹集图书,并邮寄。

2、不是校园学生,社会渠道要怎么参加幕筹者联盟捐书呢?

平安绿行家为本次幕筹者联盟行动提供唯一的线上认捐渠道,将于20161月上旬在平安人寿app中开设平安绿行家“成长礼”活动专区。用户只需在该app的 “成长礼”活动专区中点击报名,即可参与捐书,并有机会获得由平安绿行家提供的壕礼。

请输入描述

请输入描述
跳转到指定楼层
快速回复 返回顶部 返回列表