9月20日，《XX报》的《读书周刊》用了两个整版对《德川家康》在中国的畅销进行了报道，毋庸置疑，这部分成十三册陆续出版的日本历史小说，吸引了2008年图书市场的大部分眼球。不管是从图书本身的品质来说，还是从图书销售过程中新经典出版公司的营销策略来讲，都是非常成功的，完全可以作为中国图书市场引进国外大部头畅销小说的一个新的样板。但是，人们在对引进外版图书充满兴趣的同时，忽略了2008年图书市场上另一部大部头的畅销小说的存在，这部国人原创的文化探险小说，在出版以来的半年内，不仅在国内创造了前三部狂销100万册的惊人数字，在惨淡的“出版小年”显得如此鹤立鸡群，更为重要的是，它以全世界上百家出版商争相求购版权的势头，开启了中国图书版权输出的新局面。这部书，就是《藏地密码》。

现在，让我们看一下，这部超级畅销书是如何出现在人们面前的。2008年元旦过后的某天，这部原名叫做《最后的神庙》的小说悄悄地在网上开始了连载。起初并没有人注意到它，忽然有一天，这部小说改名叫做《藏地密码》，被论坛的管理员发现，并推荐到了首页。这时，一段神奇的旅途开始了。一周之内，数十家出版社和民营出版商同时盯上了《藏地密码》，纷纷在连载的帖子下面留言，一时之间，这部“追寻藏传佛教千年秘史”的小说成了炙手可热的香饽饽，众多网友和出版业内人士也纷纷猜测，这部稿子的版权最终将花落谁家。毕竟这是一部充满了畅销元素的小说，拿到它的版权，便足以使一家籍籍无名的小型图书公司一举成为业界不能忽视的著名出版者。一个月后，一家公司突然在网络上现身，声称以75万人民币的价格拿到了《藏地密码》的版权。他们正是出版畅销历史读物《流血的仕途》的北京读客图书有限公司，与读客公司合作出版这部小说的出版社，便是曾经错过了超级畅销书《德川家康》的重庆出版社。同时，关于这部小说的海外中文繁体版权之争也开始甚嚣尘上，所有港台出版界有名的出版商们都表示了对这部小说的兴趣，最终台湾普天出版社以5万美金抢走了《藏地密码》的海外繁体版权。这时，凤凰卫视、《北京青年报》、《南方都市报》、《杭州日报》、《郑州日报》、《广州日报》、《成都晚报》、《武汉晚报》、《大河报》、《XX报》等大江南北几十家媒体相继报道了《藏地密码》在网络上的迅速蹿红。这时的《藏地密码》，俨然已成了2008年图书市场的一面旗帜。而这部小说在三月份正式出版之后的销售态势也以事实证明了一部在所有出版家眼中的畅销书的真实力量——有数据显示，短短的四个月，《藏地密码》的第一部销售超过50万册，相继面市的第二部和第三部，也都超过了三十万册，同时，这些数字也在不断地向上增长。不管是网上书店，还是大街小巷的书店里，随处可见《藏地密码》的身影。然而，关于这部小说的版权之争，还远远没有结束。当《藏地密码》正销售得火爆之时，天津国际图书展开幕了。如果说越南版权的输出和韩、日的数十家出版机构对这部小说的版权之争还不足以使人们惊叹的话，企鹅、哈珀•柯林斯、西蒙•舒斯特等国际出版巨头的先后加入，则可谓引起了一场《藏地密码》海外版权的世界大战。当这部小说被一些总是认为中国不可能产生世界畅销书的书评人指责为一部靠网络搜索引擎拼凑而成的书时，世界最优秀出版商们对它的首肯，不啻于向这些人们扇了一记响亮的耳光。

出版界，尤其是中国的出版界，从来都被视为传媒业界最为贫穷的媒体，许多年以来，一代代的编辑们苦心孤诣，一心想要把出版业做成对人们生活有着重要影响的一种行业。但是，多种因素在制约着中国出版业的发展。人们常看到的是，在加入《伯尔尼公约》之前的中国出版界翻译出版了许多国外名著，加入公约之后，由于成本的增加，同时随着社会的读书率的降低，中国的外文图书版权引进，有着种种的难处。但是，还有一点，常常为人们所忽视的是，图书版权的输出，而《藏地密码》的出现，为这个问题打开了一扇门，让人们看到了一个更为广阔的空间。

说起中文图书翻译到国外，不能不提到著名翻译家杨宪益先生，在他一生的翻译生涯中，他和夫人戴乃迭一起翻译了中国古典名著《史记》、《资治通鉴》、《楚辞》、《红楼梦》等百余部作品，这样的翻译速度和质量，至今无人能出其右。尤其是《红楼梦》，已成为中文翻译中的经典之作，也正是这部作品，从它诞生的那天，到被杨先生翻译到全世界去，用了一百多年。再看近年来的中文著作翻译的另一部作品《狼图腾》，从2004年7月正式出版，到2008年英文版正式出版，经过了整整4年的时间。而《藏地密码》从中文版正式出版，到英文版权的输出，却用了不到一年的时间。著名图书策划人刘按在回答记者采访时，便这样说道：“《藏地密码》可以说是中国图书走出去的一个里程碑。《红楼梦》走出去，用了一百年；《狼图腾》走出去，用了五六年；而《藏地密码》走出去，仅用了一年。这是整个中国出版界的骄傲。”

的确，这是中国出版史上的一座里程碑。随着中国在国际社会影响力的增加，尤其是北京奥运会的召开，更使全世界的目光向中国投射过来了；同时，互联网的发展，也给出版业的急速发展带来了新的契机。虽然电子书在不停地冲击着传统出版业的发展，但是同样不应忽视的是，传统出版业恰恰也可以利用网络时代的技术，找到自己新的生存之道。从这个意义上讲，《藏地密码》命中注定会在中国现代出版史上留下浓墨重彩的一笔。

    目前，《藏地密码》的第四部还没有出炉，这部著作的英文版权也没有最终尘埃落定，它的神奇旅程还远远没有结束。我们拭目以待。

（完）

关注航天事业，秀出你的文采！
可曾想象过不花分文就把一台52寸全高清液晶大电视搬回家？可曾想象过在一台52寸全高清前看大片、打游戏的震撼？现在，终于天赐良机，让你的梦想成真！这就是“创维杯”漫游太空2008文学作品征文大赛！

“神舟七号”首次实现了中国人漫步太空的历史创举！浩瀚宇宙首次出现中国人遨游的身影。这是个人的一小步，中国的一大步。为祝贺“神舟七号”太空漫步圆满成功，创维集团特携手《太空探索》杂志社举办“创维杯”漫游太空2008文学作品征文大赛。我们期待您以散文、诗歌、小说等形式，展开您的想象，抒发您的情怀，演绎您的故事，展示您的才华，在梦想的世界里漫步太空！

奖项设置：
组别      奖项      数量     奖品

成年组    一等奖    1名     创维52寸航天液晶电视一台
          二等奖    2名     创维47寸航天液晶电视一台
          三等奖    3名     创维42寸航天液晶电视一台
          优秀奖    30名    价值1000元创维电视购物劵
少年组    一等奖    1名     创维37寸航天液晶电视一台
          二等奖    2名     创维19寸卧室宝贝一台
          三等奖    3名     创维手持电视一台
          优秀奖    30名    价值1000元创维电视购物劵

作品提交要求等详情，请登陆创维集团网站：http://www.skyworth.com/ch/Affiche.asp?ID=72